CITY RESOURCES
Please go to https://www.longmontcolorado.gov/Home/Components/News/News/9845/3 for more information about various resources in Longmont.
Visite https://www.longmontcolorado.gov/Home/Components/News/News/9845/3 para obtener más información de la ciudad de Longmont.
FOOD ACCESS
Meals:
To be clear, the information below pertains to all families and children, not just students of St Vrain Valley School District exclusively. If you are in need of food aid please utilize the resources below.
Comidas:
“Para ser más claros, la información que compartimos es para todas las familias y los niños, no solo los estudiantes del distrito de St. Vrain Valley. Si usted necesita ayuda con comida por favor utilice la información proveída abajo”.
Boulder County Farmers Market:
Boulder County Farmers Market will be offering a bag of produce for WIC, SNAP, and Fruit and Veg Boulder participants to pick up at the Longmont Fairgrounds each Saturday, starting April 4th. You will need to fill out a form on WEDNESDAY and pick up will be SATURDAY of the SAME WEEK.
Here is the link to the form: https://tinyurl.com/OrderFarmFresh
or Email Mickey Davis Foodaccess@bcfm.org
Farmers Market del Condado de Boulder:
Farmers Market del Condado de Boulder ofrecerá una bolsa de productos para los participantes de WIC, SNAP y Fruit & Veg Boulder para recoger en el Fairgrounds de Longmont cada sábado, a partir del 4 de Abril. Deberá completar un formulario el MIÉRCOLES y el día de recogida será el SABADO de LA MISMA SEMANA.
Aquí está el enlace para el formulario :
https://tinyurl.com/OrderFarmFresh
O enviar un correo electrónico a Mickey Davis Foodaccess@bcfm.org
WIC:
The office of WIC- (Women, infants and children) are currently tacking new applications. They can be a great resource. The link for the website is right below- please note that the Boulder County Municipal buildings are currently closed. WIC caseworkers are following up with new clients via phone-
Esperamos que todos ustedes se mantengan bien y saludables durante este difícil momento. La oficina de WIC (Mujeres, infantes y niños) están recibiendo nuevas aplicaciones. Esta puede ser una gran ayuda. La página de internet esta debajo de este mensaje. Por favor recuerde que las oficinas del condado de Boulder están cerradas. La oficina de WIC seguirá su caso por teléfono.